1. Заходим в Панель Управления --> "Пользователи" --> "Группы пользователей" --> нажимаем вот на такой гаечный ключик напротив той группы, рядом с которой хотим поставить иконку.
2. В поле "Иконка группы (Прямая ссылка к файлу):" копируем или пишем прямую ссылку к изображению.